Oil well plugging is haphazardly funded. This Houston oil exec aims to change that